お岩｜毒を飲まされて顔が崩れ、凄惨な復讐を遂げる日本一有名な幽霊。しかし実際の彼女は、夫婦円満で家を立て直した立派な女性だった。

お岩と夫の田宮伊右衛門は、江戸時代初期に実在した人物です。しかし、二人の実際の関係は怪談とは180度違いました。

当時の田宮家は貧しく、お岩は家計を支えるために商家へ奉公に出て必死に働きました。伊右衛門も妻を大切にする真面目な夫であり、夫婦の協力によって田宮家は見事に再興したと伝えられています。近所でも評判の仲睦まじい夫婦であり、お岩は「貞女の鑑（理想の妻）」として周囲から尊敬を集めていました。

完全なフィクションであるにもかかわらず、四谷怪談を上演する際、関係者が四谷の「於岩稲荷（お岩を祀る神社）」へお祓いに行かないと、怪我や事故などの「祟り」が起きるというジンクスが現代の演劇界や映像業界でも固く信じられています。

これは、芝居の初演時に役者が病気になった偶然が発端とされていますが、人々の「恐ろしい物語を現実のものとして畏れる心」が、作り話の幽霊に本物の怨霊としてのパワーを与えてしまった強烈な事例です。