
01
逃げられない「籠の中の鳥」の正体
この歌の最も有名な解釈の一つが、江戸時代の「遊郭に売られた遊女」の視点から描かれているという説だ。 「籠(かご)」とは、自由を奪われた遊女たちが閉じ込められている遊郭(あるいは格子部屋)そのものを指す。「籠の中の鳥」とは、決して外の世界へ出ることのできない彼女たちの隠語である。いつになったらこの借金を返し終え、自由の身になれるのか(いついつ出やる)。「夜明けの晩」とは、客との営みが終わる絶望的な夜明け前を意味する。逃げ出したいという叶わぬ願いを、無意識のうちに子供の遊び歌という形に偽装して密かに歌い継いだのだとしたら、これほど悲しい歌はない。



























